EPA และรัฐนิวเจอร์ซีย์เสนอข้อตกลงกับ Bank of America สำหรับ Monmouth County, NJ Superfund Site Cleanup

0


นิวยอร์ก (15 พฤษภาคม 2023) – วันนี้ สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกา (EPA) ได้ประกาศข้อตกลงที่เสนอกับ Bank of America เพื่อจัดการกับ White Swan Cleaners/Sun Cleaners Area Groundwater Contamination Superfund Site ใน Wall Township, Monmouth County, New Jersey ภายใต้ข้อตกลงที่เสนอ Bank of America ซึ่งเป็นเจ้าของทรัพย์สิน White Swan คนปัจจุบัน จะต้องจัดหาเงินทุนและดำเนินการกำจัดไอระเหยและทำความสะอาดน้ำใต้ดินด้วยค่าใช้จ่ายประมาณ 29 ล้านดอลลาร์

“ด้วยข้อตกลงนี้ EPA กำลังกำหนดให้ Bank of America ต้องรับผิดชอบต่อส่วนแบ่งการทำความสะอาดที่ไซต์ White Swan” Lisa F. Garcia ผู้บริหารระดับภูมิภาคกล่าว. ” หลังจากหลายปีของการสืบสวนและความพยายามในการทำความสะอาด นี่เป็นก้าวสำคัญในการแก้ไขปัญหาการปนเปื้อนที่ไซต์งานเพื่อประโยชน์ของชุมชน สิ่งแวดล้อม และสาธารณสุข”

“กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐนิวเจอร์ซีย์และหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกามุ่งมั่นที่จะปกป้องสุขภาพของผู้ที่อาศัยและทำงานในบริเวณใกล้เคียงกับไซต์ White Swan Cleaners/Sun Cleaners” Shawn M. LaTourette กรรมาธิการการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าว. “เราได้ร่วมมือกันเพื่อทดสอบอากาศภายในอาคารในธุรกิจและที่พักอาศัยหลายร้อยแห่ง และติดตั้งระบบระบายอากาศบนหลายสิบแห่งโดยมีข้อกังวลเรื่องการบุกรุกของไอ ข้อตกลงกับ Bank of America นี้ทำให้มั่นใจได้ว่าการทำความสะอาดในระยะยาว รวมถึงการฟื้นฟูน้ำใต้ดินที่ปนเปื้อนและงานบรรเทาไอระเหยในอนาคต จะได้รับเงินทุนจากฝ่ายที่รับผิดชอบ ไม่ใช่จากผู้เสียภาษี”

ธนาคารแห่งอเมริกาต้องรับผิดชอบตามกฎหมายต่อสถานที่ดังกล่าวเมื่อซื้อทรัพย์สิน White Swan ผ่านการควบรวมและซื้อกิจการของธนาคารหลายครั้งในปี 2547

Bank of America จะคืนเงินให้กับ EPA สำหรับงานทำความสะอาดบางด้าน โดยจ่ายเงิน 10.8 ล้านดอลลาร์ และจ่ายสูงสุด 1.5 ล้านดอลลาร์สำหรับค่าใช้จ่ายในการกำกับดูแล EPA ในอนาคต ตามส่วนหนึ่งของข้อตกลง Bank of America จะสร้างและดำเนินการปั๊มน้ำบาดาลและระบบบำบัดเป็นเวลาสี่ปีเพื่อดักจับและทำความสะอาดน้ำบาดาลที่มีการปนเปื้อนสูงที่สุดในไซต์งาน

บริษัทจะจ่ายเงินรวมสูงสุด 6.5 ล้านดอลลาร์ให้กับรัฐนิวเจอร์ซีย์เพื่อชำระความรับผิดสำหรับค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดและการกำจัด เพื่อแก้ไขความรับผิดต่อความเสียหายของทรัพยากรธรรมชาติ (NRD) โดยสมัครใจ และเพื่อตอบสนองความต้องการในการดำเนินงานในระยะยาวของ ระบบการรักษา จำนวนเงินนี้รวมค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาด 3.7 ล้านดอลลาร์ และ 2.8 ล้านดอลลาร์ที่จัดสรรไว้ในบัญชีเอสโครว์สำหรับการดำเนินการและบำรุงรักษาระบบน้ำบาดาลในอนาคต หรืองานเพิ่มการบุกรุกของไอที่จำเป็นหลังจากที่รัฐเข้าควบคุมการทำความสะอาด

การแทรกซึมของไอเกิดขึ้นเมื่อสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย (VOC) จากดินและน้ำใต้ดินที่ปนเปื้อนซึมเข้าไปในอาคาร อาจทำให้ผู้อยู่อาศัยสัมผัสกับสารเคมีที่เป็นอันตราย EPA พบว่าการดำเนินการซักแห้งในอดีตของ White Swan Cleaners และ Sun Cleaners เป็นแหล่งที่มาของการปนเปื้อนในดินและน้ำใต้ดิน สารอินทรีย์ระเหยจากการปนเปื้อนสามารถระเหยไปในอากาศได้ง่ายและก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ EPA เพิ่มสถานที่นี้ลงในรายการลำดับความสำคัญระดับชาติ (NPL) ในปี 2004 ในระหว่างการทำความสะอาด EPA และกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (NJDEP) ได้ติดตั้งระบบระบายอากาศภายในอาคารหลายระบบ หลังจากทำการทดสอบอากาศภายในอาคารสำหรับที่อยู่อาศัยและพาณิชยกรรม คุณสมบัติ. ในปี 2018 EPA ยังดูแลการกำจัดดินที่ปนเปื้อนของ Bank of America ออกจากทรัพย์สิน White Swan การล้างทรัพย์สินของ Sun ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินของ White Swan ได้รับทุนจาก EPA

คำสั่งยินยอมที่เสนอซึ่งยื่นต่อศาลแขวงกลางแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกา อยู่ภายใต้ระยะเวลาแสดงความคิดเห็น 60 วัน กระทรวงยุติธรรมและ EPA จะประเมินความคิดเห็นและตัดสินใจว่าจะดำเนินการหรือไม่ จากนั้นจะขออนุมัติขั้นสุดท้ายจากศาล หากเหมาะสม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หากต้องการดูคำสั่งยินยอมที่เสนอและแสดงความคิดเห็น โปรดไปที่: https://www.justice.gov/enrd/consent-decrees

หากต้องการทราบความเป็นมาเพิ่มเติม โปรดไปที่ White Swan Cleaners/Sun Cleaners Area การปนเปื้อนของน้ำใต้ดิน หน้าโปรไฟล์ไซต์ Superfund.

ติดตาม EPA ภูมิภาค 2 ได้ที่ ทวิตเตอร์ และเยี่ยมชมของเรา เฟสบุ๊ค หน้าหนังสือ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ EPA ภูมิภาค 2 โปรดเยี่ยมชมของเรา เว็บไซต์.

23-043





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *